Непредвиденные трудности в день сурка: попытка пролезть обернулась для зверька пленом в решетке для слива дождевой воды.
Полицейские из Денверса, штат Массачусетс, были вызваны для спасения грызуна. Спасателям понадобилось около 20 минут на проведение спасательной операции. Пытаясь выглянуть из-под земли, сурок застрял в отверстии решетки для слива дождевой воды и ему потребовалась помощь полиции.
Упитанный зверек был обнаружен в пятницу утром местными жительницами, выгуливавшими своих собак.
Полицейские из Дэнверсе и близлежащего Уэнама пришли на помощь вместе с работниками местного отделения по общественным работам. Один из спасателей, Джон Барбьери, член отделения по общественным работам Дэнверса сообщил в Салем Ньюз: "Его мордаха торчала из ливневой решетки ровно наполовину".
Пушистая голова сурка была зажата в невероятно маленьком отверстии, его морда выражала крайнюю растерянность, в то время как работники решали, что делать, чтобы освободить бедолагу. Барбьери и его команда подняли решетку и отнесли ее в сторону от дороги - сурок в результате этого повис на шее. Грызуну наконец-то удалось извернуться и освободиться, он упал на землю и убежал.
«Ему просто нужен был небольшой стимул», поделился очевидец.
Копы говорят, что не часто спасают животных в Дэнверсе, пригороде Бостона, - но это и не первый раз, когда им приходится помогать братьям меньшим.
«Я знаю, что этой весной спасли несколько утят, которые упали в канализационную шахту», сказала Сара Славин, из отделения полиции Дэнверса, в интервью для Бостон Глоуб.
Перевод Татьяны (alias).
Источник
